台北. 台灣保時捷紀念品牌經典 Turbo 渦輪增壓技術 50 周年，隆重推出台灣專屬獨家限量系列商品，以極致工藝與創新設計，致敬保時捷輝煌的賽車血統與對卓越性能的無盡追求。此系列不僅包含精心打造的保時捷精品與服飾鞋履，更彰顯品牌與台灣市場深厚連結，獻給所有熱愛保時捷的台灣車迷。

911 Turbo 50 周年：傳奇再現

為慶祝 911 Turbo 50 周年，台灣保時捷特別於台北 101 精心設計一座以Turbo主題打造的巨型鞋盒裝置空間，並將一輛身披保時捷嚴選選色（Paint-to-Sample） 亮綠色Lighter Green的保時捷 911 Turbo S 優美地展示於其中，搭配其專屬 Porsche Design 訂製計時腕錶，營造獨特的感官饗宴。此 Turbo 主題裝置空間不僅提供賓客沉浸式的品牌體驗，更讓他們能從各個角度欣賞這輛獨一無二的跑車，其優美的輪廓在台北璀璨夜空的映襯下更顯耀眼。

位於台北 101 的裝置空間，以巨型鞋盒為靈感，不僅是保時捷不斷創新精神的最佳見證，更彰顯了 911 Turbo 車系自 1974 年問世以來，不斷突破界限、樹立性能標竿的輝煌歷程。五十年的傳承與進化，體現保時捷對卓越的極致追求，將渦輪增壓技術從賽道帶入日常，徹底改寫了汽車工業的歷史。

50Y 911 Turbo Limited Sneaker Editions： 踏上馳騁 50 年的Turbo傳奇經典

此次台灣獨家系列的耀眼之星，非這款限量版 50Y 911 Turbo Limited Sneaker Editions運動鞋莫屬。其獨特的「金屬冰綠色」配色，不僅是對 1974 年經典 930 Turbo 的致敬，更與台北 101 的地標形象相互呼應，將保時捷與 Puma 對風格、運動和個性的共同追求展露無遺。

此款50Y 911 Turbo Limited Sneaker Editions運動鞋的每個細節都蘊藏著保時捷的傳奇故事。從低調的保時捷標誌、復古 Turbo 字樣，到巧妙融入鞋跟的經典「鯨魚尾（Whale tail）」擾流板與紅色水平尾燈設計，再到立體浮雕的保時捷徽章與可拆卸的「50Y Anniversary」紀念章，無不彰顯其優雅品味。這款運動鞋全球限量 911 雙，將於 2024 年 8 月 29 日— Louise Piëch 生日，也是她獲贈第一輛 911 Turbo 滿 50 周年的紀念日—正式發售，對保時捷車迷而言意義非凡。

台灣保時捷總裁 Christian Nater 表示：「此次推出的『台灣 Turbo 特別限定版』系列商品，以及這款獨具匠心的 50Y 911 Turbo Limited Sneaker Editions，不僅體現 911 Turbo 的不朽傳奇，更將保時捷對性能與創新的堅持，與Puma 對風格與運動的熱情徹底融合。這款限量運動鞋融入獨特的台灣文化元素，更專為台灣熱情的保時捷車迷量身打造，讓每一位車迷都能以獨一無二的方式，親身感受 911 Turbo 的靈魂，體驗保時捷世代傳承的駕馭激情。它不僅是台灣保時捷獻給台灣車迷的珍貴禮物，更象徵著保時捷在台灣超過 50 年的輝煌歷史，見證我們與這片土地和車迷朋友們的深厚連結。適逢 Turbo 50 周年慶典，我們非常開心能與大家分享如此豐富多元的特別紀念商品，一同感受速度與風格的圓滿結合，共同譜寫保時捷在台灣的下一篇章。」

台灣保時捷推出一系列精美的「台灣 Turbo 特別限定版」保時捷精品，將品牌的賽車靈魂與對極致性能的熱情完美展現。除了獨家鞋款外，此次更推出多款限量珍藏逸品，包括 911 引擎蓋、911（930）Turbo 1:43模型車，以及一系列Turbo 50 周年運動休閒服飾，專為點燃台灣保時捷車迷的熱情而生。「台灣 Turbo 特別限定版」系列商品、50Y 911 Turbo Limited Sneaker Editions將於全台保時捷中心與保時捷都會概念店限量發售。敬邀全台車迷把握獨家機會，珍藏保時捷的傳奇時刻。

50 Years of Porsche Turbo – Taiwan Limited Edition Exhibition

活動日期：2024年8月29日至9月1日

開放時間：11:00 – 21:00

活動地點：台北101信義廣場

【50Y 911 Turbo Limited Sneaker Editions 建議售價】

50Y 911 Turbo Limited Sneaker Editions NTD 5,880元起

【台灣 Turbo 特別限定版建議售價】

男女通用款Polo衫NTD 3,552元起

男女通用款T 恤NTD 2,763元起

男女通用款泰迪背心NTD 7,894元起

911 車頭廂蓋 - Turbo 50週年台灣紀念版NTD 153,526元起

911（930）Turbo 1:43模型車-金屬冰綠色NTD 2,564元起

【Porsche Design Timepiece建議售價】

Porsche Design 訂製計時腕錶NTD 487,410元起

【全新保時捷911 Turbo S in Lighter Green建議售價】

全新911 Turbo S in Lighter Green NTD 15,673,100元

欲了解更多資訊，歡迎洽詢全台保時捷中心或至官方網站探索完整系列商品：https://www.porsche.com/taiwan/zh-tw/turbo-50-taiwan/

備註: 更多資訊如影片及圖片可於保時捷新聞室 （http://newsroom.porsche.com）中下載。

有關台灣保時捷車業股份有限公司 

Porsche AG為德國汽車製造商，具有75年設計、製造高性能跑車、休旅車及轎車的輝煌歷史。台灣保時捷車業股份有限公司是Porsche AG設立的分公司，在台灣進口並分銷保時捷車輛，目前聘僱超過55名員工負責營運、產品服務、財務、行銷、經銷通路發展及公關等業務，匯集來自世界各地且具備多元能力與經驗的人才。台灣保時捷致力推動企業社會責任，發起「Dream Together夢工程計畫」，持續致力於回饋社會。