集團入主 積極佈局 

韓國 SsangYong 雙龍汽車在歷經數月嚴謹的法院重整程序，確保 SsangYong 員工 工作權益與多項開發投資計畫不變，並完成兩階段合計 6.7 億美元的資金挹注之後，正式 確立由韓國 KG 集團接手入主 SsangYong 雙龍汽車，至 2025 年預計規劃 3 到 4 款車型，勢將力圖狂瀾，再次引領風潮。 

新車熱銷 氣象一新 

SsangYong 即便處於重整期間，仍依規劃時程推出全新中型 SUV 車款 TORRES， 該車款自韓國 7 月上市後，造成轟動迄今累積訂單飆破 8 萬張，累計至今為韓國中型 SUV 掛牌排名第三，因上市熱銷造成車輛供不應求，原廠已加開生產線、提高供應量。11 月 更榮獲由韓國產業通商資源部和韓國設計振興院主辦的「2022 Good Design (GD)  

Awards」國務總理獎金獎的肯定，同時也是本次唯一獲獎的汽車產品；目前台灣總代理 正積極與韓廠溝通引進車輛相關事宜，相信不久的將來會在台亮相。 另外，SsangYong 積極轉型為純電動車車廠的經營方向亦持續前進：目前 KORANDO e-Motion 電動車款在台灣已完成測試認證，預計明年第一季能在展間與消

費者見面；第二款純電 SUV 亦擬於明年於韓國發表上市。雙龍汽車挾其深厚的越野休旅 車開發實力，獲得年營業規模 40 億美元，事業體涵蓋化工、鋼鐵、綠能、餐飲的 KG 集 團青睞，取得雙龍汽車 66.12%股權，成為第一大股東入主雙龍汽車，將為雙龍帶來新的 能量。KG 集團為顯示對重振雙龍汽車的重視與期待，由集團會長 郭載善(Kwak Jae-Sun) 親任雙龍汽車會長，並指派 鄭鏞元(Jeong Yong-Won)先生來擔任雙龍汽車的 CEO 一 職，帶領雙龍持續前進，開展新局。 

SsangYong 以堅持、用心且專業的 SUV 汽車公司自豪：旗下產品 REXTON SPORTS 甫奪得英國 Car Buyer 2023 年度風雲皮卡；REXTON 連奪三屆英國 4x4 Magazine Best  Value 4x4 桂冠；加上 TIVOLI 百萬元內最安全的跨界休旅；以及今年 7 月上市第四代 KORANDO，金氏世界紀錄認證為韓國最長青 SUV 車款。在台灣皆受到慧眼消費族群的 喜愛，未來將以「休旅專家」的姿態不斷精進，持續提供消費者更優質的車款與服務。

好試成雙 年終大方送 

為慶祝 SsangYong 接二連三獲得英國及韓國國內大獎肯定，並迎來 KG 集團正式入 主，台灣總代理永嘉雙龍推出「好試成雙 年終大方送」優惠活動，無論是車主或正在考 慮購車的您，千萬別錯過！ 

現有車主於活動期間(2022/12/12-2023/01/14)回廠健檢即享有多項好禮，回廠即 享有 27 項免費檢查(引擎、傳動系統、煞車、輪胎、雨刷、車室/燈光系統)，期間消費滿

5,888 元，再送滿額禮「SsangYong 品牌年曆記事本」；而台北、台中、高雄直營服務廠 再加碼贈送品牌紅包袋乙組！ 

12 月官網預約試乘抽 iPhone，買車「免等車」再享 1 萬元交車的優惠與多項超值 購車好禮。希望更多的消費者成為 SsangYong 車主，即刻享受充實豐富的休旅生活。 

「好試成雙 年終大方送」購車優惠如下： 

【全車系官網預約試乘 抽獎送 iPhone 14】 

活動期間(12/1-12/31)至官網預約並於全台展示中心完成試乘即可參加抽獎，有機 會抽中市價 31,900 元的 iPhone 14 Plus 手機。 

【REXTON SPORTS：Car Buyer 2023 年度風雲皮卡】 

訂車有禮：品牌精美筆記本及紅包袋 

購車好禮：(1) 贈送 一年丙式車體險 (2) 贈送 晴雨窗、運動風金屬油門踏板飾蓋 (3) 贈送 不限里程、不限次數拖吊險(需指定保險公司)  

選配優惠：SsangYong 原廠進口半罩式硬頂，享特價折扣優惠 

【REXTON：連續三年英國 4x4 Magazine Best Value 4x4 桂冠】 

訂車有禮：品牌精美筆記本及紅包袋

購車好禮： (1) 贈送 側邊踏板、運動風金屬油門踏板飾蓋、防水腳踏墊 (2) 贈送 不限里程、不限次數拖吊險(需指定保險公司)  

【KORANDO：金氏世界紀錄認證最長青 SUV 車款】 

訂車有禮：品牌精美筆記本及紅包袋 

購車好禮： (1) 贈送 購車金 2 萬元 (2) 贈送 全車隔熱紙、行車紀錄器、專用腳踏墊 (3) 贈送 不限里程、不限次數拖吊險(需指定保險公司) 

【TIVOLI：百萬內最安全跨界休旅】 

訂車有禮：品牌精美筆記本及紅包袋 

購車好禮： (1) 超低頭款 5 萬元即刻入主，首年超低月付 8,800 元 (2) 贈送 SsangYong 原廠無線手機充電器、不鏽鋼踏板組、門檻邊燈 (3) 贈送 全車隔熱紙、行車紀錄器 (4) 贈送 不限里程、不限次數拖吊險(需指定保險公司) 

更多關於 SsangYong 雙龍汽車之第一手品牌與優惠訊息，敬請密切鎖定 SsangYong 官 方網站(ssangyong.tw)與 SsangYong 雙龍汽車 Facebook 粉絲專頁。 

SsangYong TAIWAN 官網：http://www.ssangyong.tw/m/

SsangYong TAIWAN 粉專：https://www.facebook.com/ssangyong.taiwan/

SsangYong TAIWAN 官方社團：https://www.facebook.com/groups/ssangyongtaiwanowner